Forum Mille Saisons

Manau, ma jeunesse

J'ai trouvé un CD : coll. Toutes les mers du monde, Mer Celtique. C'est très sympa. Cela permet de se relaxer et de se laisser aller à la rêverie.

http://www.ricochet-jeunes.org/scans/m/montellagraal06.jpg Juste un petit mot sur le premier tome de cette trilogie. Je ne sais plus comment ce roman jeunesse m'est tombé sous la main, mais j'ai été agréablement surpris par cette lecture. Ce livre m'a rappelé ma jeunesse. J'ai le sentiment qu'à tra...

Je ne sais plus !

Je dirais que cela n'est pas étonnant et tient dans l'intertextualité. C'est un moule dont on essaie de s'affranchir. Souvent, de telles tentatives deviennent des suicides littéraires.

Le pire, c'est que c'est inconscient.

C'est long et ça peut ennuyer, mais ce n'est pas la mer à boire

Non

[encore un peu de flood, pour faire enrager le lapinou ]

Si si, Raphaël, c'est simple, regarde-moi et prends-en de la graine

Bon courage Elsie

Qu'on prépare le gibet !

XSS : 1) Ce ne sera pas moi qui te contre-dirais, j'avoue être assez interloqué en voyant à quel point l'amour se change facilement en haine.

2) N'exagère pas quand même.

Olive a écrit :Il est clair qu'il est très construit basé sur des principes scientifiques solides qui donnent un peu le tournis

Silex a écrit :Personellement, j'ai beaucoup aime

Ceci explique cela

Ah, les docteurs...

Mon dieu

Un simple Harry Potter 7 serait peut-être préférable, pour changer un peu la routine.

Comme quoi, il existe le courant necromantico-lessivo-2en1-crétino-cantocuro-luenien...

J'ai fait un tour sur les forums de HP et force est de constater que les avis sur les traductions divergent.

Bienvenue. Si tu allais te présenter ? Venir faire de la pub pour un livre en brûlant les règles de la politesse, quand même pas !

Woaw, félicitations !

Oui et non... Oui, parce que vivre dans un monde où je contrôle chaque événement, ce serait le pied. J'aurais un pouvoir illimité en tant qu'auteur de sa propre destinée... Non, parce que j'écris souvent pour exorciser des pensées noires que je dois régurgiter pour aller mieux. Plonger dans la cuvet...

Traduction ?

Oui, je suis fatigué ce soir.

C'est bien "hallows" et non "hollows", hein

J'ai vérifié dans le dico, et contre toute attente, il semblerait qu'entre kabale et cabale, ce serait du pareil au même. Le mot désignerait à la fois le mouvement juif ésotérique et les pratiques de communication avec l'au-delà

Bizarre...

Beltane a écrit :Le gros problème de Clio c'est qu'il n'y a plus tellement de gens pour savoir le nom des muses, en revanche il y a plein de gens qui connaissent la voiture...

+1

Moi je n'ai pas de difficultés quant aux noms, ils coulent de source.

Tu sais, c'est difficile de résoudre le problème chez les autres ! Le dépister est déjà bien, mais après, c'est une affaire entre moi et mon ordinateur.

J'ai pris en note ton conseil.