Farandar a écrit :On pourrait poursuivre avec les interminables atermoiements romantiques d'Anne Rice, dont le seul ouvrage intéressant que j'ai lu à ce jour reste le Voleur de corps parce qu'il y a un conflit !
Sacrilège !
Le Voleur de Corps est précisément le point de non-retour, celui à partir duquel la saga des Vampires part définitivement en couilles !
Que le sujet soit typiquement le genre de truc qui attire les adolescentes romantiques et emmerde royalement ceux qui attendent du suspense et des combats, pas de souci. Mais ça revient à classer dans "pires livres" une bonne partie de ce qui a pu s'écrire dans le rayon "romantisme noir".
Anne Rice sait écrire et ça se voit. Du moins en VO. La traduction française est un pur massacre, à éviter à tout prix si on se débrouille en anglais, d'autant que c'est un auteur assez facile d'accès (plus que Terry Pratchett, en tout cas).
J'ai suivi pendant des années les Vampires, les Sorcières et un certain nombre de one-shots, mais définitivement lâché après
Merrick. Ou était-ce
Vittorio ? Lequel des deux est le plus récent ?
En tout cas, quand un auteur commence à ressasser les mêmes thèmes en multipliant les crossovers parce que plus rien d'autre ne semble lui passer par la tête, il est temps de décrocher.
Le pire bouquin d'Anne Rice, si vous voulez mon avis, est
le Violon. Très inspiré de sa vraie vie, avec des personnages encore plus à baffer qu'un Louis moyen, une intrigue dont on se désintéresse assez vite et un happy end à vomir, c'est une bonne recrue pour la catégorie.
Et si vous n'aimez pas les thématiques récurrentes de l'auteur (oui, Farandar, ça peut s'adresser à toi), sachez qu'il existe la même en pire : la grande soeur, Alice Borchardt (le personnage de Rosalind dans
le Violon). Ses loups-garous sont beaux, forts, sensuels, immortels, avec une forte propension à se balader à poil. Et il leur arrive bien entendu d'avoir des pouvoirs mystiques dus à leur lien particulier avec la Nature.
C'était une trilogie, j'ai tenu deux volumes. C'était trop gros.
Mais il y a des conflits et même un duel assez rigolo. Et en VO, le style se laisse très agréablement lire.