J'ai terminé "La langue du silence" ce matin (je me suis endormie dessus de fatigue vers 2h30 cette nuit).
Ce roman accroche bien et je l'ai lu rapidement. Je vais donner franchement mon avis sans prendre de pincettes. Attention : SPOILERS.
Au niveau du style, Samantha a fait du bon travail, ça se boit comme du petit lait. Les décors sont superbes, on entre dedans et on n'en ressort pas. Le choix de placer des extraits, des interludes, est bien maîtrisé (sauf peut-être le fait qu'on ne sait pas d'où sort le hurleur à la fin).
Bon, j'ai juste un gros problème, je trouve que les "héroïnes" sont des têtes à claques. Bref, j'ai trouvé plus mon bonheur au niveau de personnages secondaires.
Pour moi, Aileen rattrape à peu près bien (mais qu'est-ce qu'il faut qu'elle en prenne dans la gueule pour évoluer ! puis le coup de la maison close, c'était vraiment too much).
Noony au début était ma préférée mais j'ai eu du mal dès la "fugue", pas préparée du tout, qui me semblait précipitée, mais surtout à partir de la révélation de son "secret", que j'ai trouvée mal amenée et qui du coup m'a choquée : cette jeune fille est vraiment trop naïve, en total décalage avec la pression familiale qu'elle subit. Disons qu'à ce stade-là j'ai trouvé sa relation avec son père, celle du début, complètement tronquée et irréaliste. Disons-le franchement, quand on voit l'état de sa mère, les tabous familiaux, ce que lui a fait son père... Puis flûte, elle bosse dans une morgue géante quand même ! Bien que dans sa société ce soit vu comme quelque chose de très valorisant, la mort fait partie de son quotidien. Elle est trop "indemne" dans sa façon d'être.
Oui, j'ai eu beaucoup, beaucoup de mal avec ce personnage de Noony, y compris concernant sa relation avec Alexian (sur lequel il y a aussi beaucoup à redire, heureusement qu'il a Lorion pour le rattraper).
Ce qui n'empêche pas que j'ai apprécié, vu le peu de temps que j'ai mis à lire. Même si j'ai retrouvé beaucoup de points communs entre mes impressions et celles laissées pas Xss dans ses commentaires deux pages avant, je suis moins sévère que lui car j'ai pris du plaisir à aller jusqu'au bout. Je suis juste déçue de l'emploi de certaines ficelles et de l'incohérence de plusieurs personnages.
Samantha, merci pour cette lecture. Il y a énormément de choses dans ce roman, d'idées, ce qui fait qu'il en est presque trop riche. Bon courage pour refermer toutes les portes dans les prochains tomes !