J'aime les textes qui me font rêver.
Pas uniquement parce qu'ils me transportent dans un autre monde, mais parce que certains passages, par une magie propre à certains auteurs, me permettent presque de caresser ou d'effleurer les personnages.
J'aime le plus souvent les dialogues courts, concis et parfois violents. Mais là encore, tout dépend du contexte. Les "fit machin" et "dit untel" ne me dérangent pas. par contre j'aime beaucoup savoir ce que fait un personnage lors d'une tirade. Pour au moins approcher le ton employé.
Quand au style, ou au vocabulaire, je n'y attache guère d'importance, l'essentiel c'est que les personnages parlent avec leurs tripes.
Quand aux fins de romans, je ne les aime pas "happy". Par définition, la vie ne se termine pas de cette manière.
Bref, mon post n'aide personne, puisque tout est subjectif. Mais, je m'en excuse dès à présent, je n'ai que rarement la capacité à être objective.